Game over, maschio o femmina? Racconto 1

Game over è il racconto pubblicato con l’associazione culturale Cascina Macondo nel 2013. Partorito nella giornata di scrittura creativa “Scritturalia” che si è tenuta nella cascina. Il tema per ogni partecipante veniva estratto a sorte da un cappello. Il mio bigliettino con la scritta “game over” non mi aveva dato alcun dubbio. Ho inserito il […]

CONTINUA

Festa delle donne, i colori dei fiori. Italiano ceco 2

La Festa delle donne si avvicina e ci si può chiedere se la classica mimosa sia il fiore più appropriato. Come ogni anno si ripassa la storia della festa della donna ma siamo nel 2023. Solo per ordine dovuto ricordiamo gli eventi che hanno portato alla giornata dedicata alle donne. Poi vi spiegherò perché i […]

CONTINUA

Oscar 2024 sorprese, Dune parte due in cinema. Divertimento 18

In questa seconda parte degli Oscar 2024 sorprese, condivido il tema dei film che trattano l’individualità umana in un insieme di elementi che sono in relazione tra loro. Le emozioni e i pensieri influenzano la personalità, in particolare i rapporti tra l’uomo e la donna. Nel precedente articolo sugli Oscar 2024 – 10 film, mi […]

CONTINUA

Oscar 2024 – 10 film con Binge-watching. Divertimento 17

Solitamente trascorrevamo le serate degli Oscar con gli amici mangiando pizza e facendo scommesse sulle nostre preferenze o sui successi al botteghino. Per gli Oscar 2024 mi sono dedicata al binge-watching in solitudine e ora condivido con voi le emozioni suscitate da questa esperienza. Questo articolo non è una recensione professionale, poiché mancano le competenze […]

CONTINUA

L’intelligenza e il prato di margherite. Emozioni 13

Non avremo potuto passare al digitale senza vivere un mondo analogico ed è stata la generazione giovane ad accumulare l’esperienza e l’intelligenza. Una buona parte dei genitori si era lasciata trasportare nella vita digitalizzata.    All’inizio era comune trovarsi davanti a schermi neri e correre a chiedere aiuto a un tecnico, che diventava quasi un […]

CONTINUA

Castello di Praga, viaggiare online. Italiano ceco 1

«Riesci ad immaginare di non poter mai più vedere Hradčany?»Me lo chiese un amico, riferendosi al quartiere che domina la città e di cui la parte più imponente è il Castello di Praga. La sua domanda era carica di stupore, di fronte alla mia decisione di partire da Praga, per sempre. È simile a quando […]

CONTINUA

Ricordare Rosinka “Uvetta”. Emozioni 12

Dicono che ci siano delle fasi precise nel processo di elaborazione di una perdita. Però è anche vero che prima di tutto bisogna lasciarsi affogare dentro la propria perdita. Ricordare fa male, e non sai mai come reagiremo o come la vedremo in seguito. Ad esempio, avevo un’amica che usava spesso la frase: «Così non […]

CONTINUA

Il modo di comunicare dei Vichinghi. Divertimento 16

Come sarà stato comunicare senza utilizzare la tecnologia? E in che modo la tecnologia contemporanea aiuta a comunicare con il passato?Questo confronto si sofferma sulla forza della comunicazione in un passato remoto, quello dei Vichinghi. Le nuove scoperte archeologiche utilizzate per creare una serie TV Vikings. Il significato della vita In un’epoca come quella raccontata […]

CONTINUA

Vocabolario 12 – Pomodoro – nome curioso

Pomodoro, perché ti chiami così? Il vocabolo, in lingua italiana come nella lingua ceca, porta un nome curioso. Le due lingue sempre a confronto nel Vocabolario vagabondo, inoltre le sfortune e i rimedi del pomodoro. Pomodoro italiano – ceco In italiano si chiama Pomodoro, il vocabolo proviene dal latino pomus aureus e significa pomo d’oro, […]

CONTINUA

The Blacklist e personaggio di James Spader. Divertimento 15

The Blacklist è una serie TV americana con l’attore James Spader nel ruolo di protagonista, trasmessa in Italia dal 2013 al 2023. Questa serie sarà ricordata come intrattenimento degno di questo nome, anche se si è scontrata con alcuni ostacoli.Seguire una serie per dieci anni anziché fare binge-watching dovrebbe avere un senso, a meno che […]

CONTINUA

Milan Kundera: dialoghi con il lettore

I cechi considerano Milan Kundera uno scrittore ceco che viveva in Francia, mentre i francesi lo considerano uno scrittore francese nato in Cechia. Tuttavia Kundera stesso, che scriveva verità senza girarci attorno, affermava di essere nato nel 1929 a Brno, una città della Cechia, e di aver vissuto in Francia dal 1975. Fino all’11 luglio […]

CONTINUA

MOVIDA, detestare l’alternativa o viverla. Emozioni 11

Parleremo della “Movida” vista da fuori tramite le guide turistiche, e vissuta dall’interno da parte degli studenti, la gioventù, e quelli che non capiscono niente, “i vecchi”. La premessa è che vivo a Torino da dieci anni. Ho conosciuto da vicino la movida torinese, com’era prima del Covid, e continuo a viverla da vicino anche […]

CONTINUA